meine idee wäre sich entweder ein zeichenbrett auszuleiehn oder fragen, ob man sowas irgenwo mal nutzen darf.

ansonsten könntest du das ding einscannen und mit Graphikprogrammen bearbeiten. Schärfen (wohl die beste Variante), radieren, etc.

Ich hatte mal ein ähnliches Problem und es folgendermaßen gelöst. Das zu vektorisierende Bild hatte ich als gewöhnliche Bilddatei (JPEG oder so) bereits vorliegen. Dazu müsstest dein gezeichnetes Bild also erstmal einscannen. Dann habe ich dieses Bild in ein Zeichenprogramm geladen (in meinem Fall Freehand) und dort als Hintergrundbild auf der Zeichenfläche platziert (mit 50% Sättigung). Dann habe ich das Bild Stück für Stück mit Vektorlinien nachgezeichnet. So als würde man ein Bild mit Transparentpapier abpausen.

meld dich mal bei mir per sms, vllt kann ich dir weiterhelfen...